,欢迎访问大学网!

你的位置:首页 >> 大道师说 天下为公 >> 文章正文

韩德强:“龙抬头”节日的意义:龙——美好、强健、智慧

来源: 大学网    作者:韩德强   时间:2014年2月27日      点击:551 讨论:0

  遥远的东方有一条江,

  它的名字就叫长江.

  遥远的东方有一条河,

  它的名字就叫黄河.

  虽不曾看见长江美,

  梦里常神游长江水.

  虽不曾听见黄河壮,

  澎湃汹涌在梦里.

  古老的东方有一条龙,

  它的名字就叫中国.

  古老的东方有一群人,

  他们全都是龙的传人.

  巨龙脚底下我成长,

  长成以后是龙的传人.

  黑眼睛黑头发黄皮肤,

  永永远远是龙的传人.

  百年前宁静的一个夜,

  巨变前夕的深夜里,

  枪炮声敲碎了宁静夜.

  四面楚歌是姑息的剑.

  多少年炮声仍隆隆,

  多少年又是多少年,

  巨龙巨龙你擦亮眼

  永永远远地擦亮眼,

  巨龙巨龙你擦亮眼,

  永永远远地擦亮眼.

  巨龙巨龙你擦亮眼,

  永永远远地擦亮眼.

  我们就从这首歌说起吧,其实这首歌有很多缺点。

第一个缺点啊,实际上,它是台湾人唱的,所以他没有见过长江,没有见过黄河,只是在台湾想象长江、黄河。如果要我们大陆唱,其实歌词应该重写。你看,“不曾看见长江美,不曾听见黄河壮”,他都不在大陆,知道吧,所以这个歌,我印象是张明敏唱的,属于当初为了统一战线的需要,为了统一台湾的需要,让台湾的歌手来到大陆来唱这首歌。这样还可以说两岸同胞同根同源,还找到一个共同点,还有个交集,那就是“龙”。所以这样的话,才来唱这首歌,80年代的歌曲。

其实还有第二个缺点,第二个缺点就是,反复地讲,巨龙巨龙你擦亮眼。如果一条巨龙真是老是要擦亮眼,不是一条真龙,是一条瞎龙,又瞎又聋。所以“真龙”,不用你擦亮眼,他眼睛亮着呢,比谁都亮,这是真龙。不单是你觉得眼睛亮,而且能大能小、能升能隐,大则兴云吐雾,小则隐介藏形;升则飞腾于宇宙之间,隐则潜伏于波涛之内。所以这个龙是高度机动灵活,高度主观能动的,那个才叫龙。如果说像一条我们故宫里看到的汉白玉石雕上的一条龙,你怎么擦都不行。因为它本来就是石头雕刻,就不是真龙,就是假龙。真龙来了你可能不喜欢,真龙来了,狂风暴雨啊,破窗入户啊,你就跑了。所以这个龙,实际上是这样一个特点。所以要去擦亮眼的龙,一定是条假龙。这就是这个歌词的两大缺点。

但是,有一个优点。优点呢,他明白我们是龙的传人。据说那个黄帝,他老爸就是龙。那么我们龙的子孙大概就这么来的,但是这都不一定可靠。龙,实际上,你要按照那个生物学、考古学,实际上龙大概是不成立的,是没有的。所以其实龙就是个比喻,就是个象征。就跟我们前面讲盘古和女娲一样,包括伏羲。你不要把它当成是考古学的存在,或者生物学的存在。就当做一种想象,一种象征,一种比喻,这个龙就有意义了。

我查了一下,龙的成语,大概有七十多个。为什么说我们是龙的传人,其实我们生活当中,很多事务,很多事情的处理,很多人的看待,我们实际上都是把它跟龙联系起来,。比如说,生龙活虎、龙腾虎跃、龙盘虎踞、龙飞凤舞、龙凤呈祥、画龙点睛、叶公好龙……我们生活当中无数现象,我们是用龙去体会,去感受。所以,龙并不是一个生物学的存在,但是它确实是我们一个心理存在,实际上是我们一种思想存在。

我估计大家对于比如说“叶公好龙”有感觉,是吧,我们听说过“望子成龙”“鲤鱼跳龙门”,是吧,所以我们会把那种神奇的、美好的、力量无边的事物用龙去形容,大概是这样啊。比如说,“龙腾虎跃”“攀龙附凤”,这个都实际上是把最美好的事物用龙去形容,最有力量的,最有智慧的用龙去形容。当然也可能包括最有权势的,用龙去形容。

时间,同学们去了一趟故宫,故宫其实是一个龙宫啊。是个龙宫吧?屋顶上是“九脊十封”——九条脊梁(屋脊),“封”是用龙纹去封、龙头去封。就这条屋脊有一个龙头、那条屋脊有一个龙头,一共九条屋脊,出现十个龙头,大概顶上、正中间还有一个。“九脊十封”都是用龙做象征,也就是十条龙守护着一条宫殿。柱子上头是蟠龙金柱,有些龙是倒插下去的,有些龙是升腾的,有些龙是盘旋的,有些是二龙戏珠的。所以你看故宫,整个是一个龙宫。中间的椅子是把什么椅,叫龙椅。然后我们一路走上去,那个石阶,中间那块汉白玉的石雕,是什么?九龙汉白玉石雕。

这实际上就是非常有意思的地方,正因为故宫是个龙宫,那故宫后来变成“故”宫了。什么叫故宫,就是过去了,不是“今”宫,不是“现”宫,是个“故”宫。也就是说它实际上,要害的变化是在1911年辛亥革命。辛亥革命干嘛,推翻了满清皇朝,实际上不光是推翻了满清皇朝,推翻了“满清”还可以来一个“满白”啊,它没出来“满白”,他整个是把中国的那个帝王那个制度,整个给推翻了。所以就是说,不单是这条龙下去了,是所有的龙永远不能再浮现出来了。

为什么我们大家找起歌来,你会发现歌颂龙的歌曲其实很少,好不容易有一首,台湾来的。为什么?因为龙是皇帝的象征,龙是帝制的象征。所以随着皇帝,随着帝制的倒台,龙的形象其实就变化了,不再是大德大能的了,不再是美好的、强健的、雄壮的、智慧的象征。变成是什么,变成是dragon。Dragon是一种邪恶的东西,dragon就是恶魔。圣经里大概讲,撒旦就是那个dragon,撒旦就是恶魔,他实际上是这个逻辑。然后当我们把中国龙翻译成dragon之后啊,就相当于我们的logo被妖魔化了。中国的logo,是个邪恶的,是吧,那所以说为什么惶惑啊,为什么今天西方人对中国这么防范、仇恨、这么妖魔化,其实有原因的,这其中是原因之一。所以有人就说,那这个怎么弄呢,那翻译上也得做文章,干脆就音译,“long”,这是一种说法,或者别的。但是实际上我认为都不行,“long”这个东西什么玩意儿,知道吧,实际上因为中国的政治文明、政治制度、一旦被否定之后,其实不是一个翻译问题,你怎么翻译人家都无法理解。然后说找西方的美好的这种神裔的类似的东西作为我们这个翻译,那个也不行,不能用西方人的形象来理解我们,其实就得我们自己才能说明、说清楚龙是什么。那我们自己咋说清楚呢,因为他本来就是个想象,本来就是个象征和比喻,你咋说都说不清楚。

这就是为什么龙“抬不起头”来的原因,知道吧。就是,实际上,从辛亥革命以后,,基本上龙就不能抬头,知道吧,所以这个节日,我们很长时间就不知道怎么过了,至少我是现在才明白龙抬头的道理,为什么要来抬头,是吧。为什么要过龙抬头这个节日,我现在才慢慢想清楚。但此前我是压根就忽视这个节日,我这个做得很过分啊,其实不光忽视龙抬头这个节日,春节我都比较忽视,因为我受革命思想的影响,我们就要过革命化的春节,加班加点就是过春节。但是后来发现,加班加点当然也是过春节,但是呢,似乎就少了一份欢乐喜庆的东西,光是刻苦努力的层面。真的说我们日常生活怎么安排,好像有点节日还是有必要的。




>>欢迎转载大学网文章,转载请注明来源

TAG: 龙抬头 四时九节

讨论交流

换一张
查看全部回复【已有0位网友发表了看法】

今日头条

【视频】【中庸心解】思神十一

【思神十一】原文子曰:“鬼神之为德,其盛矣乎!视之而弗见,听之而弗闻,体物而不可遗。使天下之人齐明盛服,以承祭祀,洋洋乎如在其上,如在其左右。《诗》曰:‘神之格思,不可度思!矧可射思!’夫微之显,诚之不可掩如...